COVID-Nachrichten – live: Die Infektionsraten der Altersgruppen sorgen für einen großen Schub aus Großbritannien – als fünfter zugelassener Impfstoff für Briten | Nachrichten aus Großbritannien

Analyse von Thomas More, Wissenschaftsreporter

Die neuesten COVID-Daten brauchen ein wenig Auflösung.

Nummer von gestern 534 Tote Das ist der höchste Stand seit fast einem Jahr.

Es liegt auch deutlich über dem Sieben-Tage-Durchschnitt, der in den letzten 2-3 Wochen bei etwa 260 lag.

Ein Tweet der britischen Health Security Agency erklärt, warum. Sie führt die große Zahl auf den Rückstand an Todesmeldungen zurück.

Es heißt, das Hinzufügen von Infektionen zum Regierungs-Dashboard Anfang dieser Woche habe die Meldung einiger Todesfälle verzögert. Beschäftigtes Statistikteam vielleicht.

Die täglichen Zahlen der UKHSA sind Todesfälle „bis zum gemeldeten Datum“.

Aber der beste Weg, Trends zu verfolgen, ist, sich anzusehen, wann diese Menschen tatsächlich gestorben sind. Es gibt mehr Verzögerungen bei den Daten – die neueste genaue Zahl ist der 27. Januar – aber es verringert die Möglichkeit, dass Verzögerungen gemeldet werden, die Dinge verderben.

Wenn Sie sich die Grafik „bis zum Todesdatum“ ansehen, scheint sie ihren Höhepunkt erreicht zu haben und zu sinken.

Wir haben auch die neuesten Daten zu Infektionen in der Gemeinschaft aus einer ONS-Umfrage erhalten – die genaueste wöchentliche Momentaufnahme dessen, was Virus Es ist oben.

Zeigt einen Abwärtstrend bei umgekehrten Fällen in der Woche bis zum 31. Januar mit einem Anstieg der Infizierten um 3,5 % Coronavirus Krankheit im Vereinigten Königreich.

Bemerkenswerterweise waren mehr als drei Millionen Menschen infiziert. Plan B gehört vielleicht der Vergangenheit an, aber das Virus ist immer noch unglaublich weit verbreitet.

Der Fahrer ist noch jung. Etwas mehr als 13 % der 2- bis 6-Jährigen (im Alter von 10 bis 11 Jahren) haben COVID-19. Auch bei älteren Kindern (jetzt 7,6 %) und jungen Erwachsenen (4,1 %) sind die Raten hoch, wenn auch auf deutlich niedrigerem Niveau.

Interessanterweise scheinen Kinder das Virus an ihre Eltern weiterzugeben, wobei etwas mehr als 5 % der Erwachsenen zwischen 35 und 49 Jahren positiv auf das Virus getestet wurden – ein Anstieg in der vergangenen Woche und eine Umkehrung eines Abwärtstrends in dieser Altersgruppe.

Die Sorge mag die Ausbreitung des Virus auf ältere Verwandte sein, aber sie werden mit größerer Wahrscheinlichkeit geimpft, und die Raten in älteren Altersgruppen gehen weiter zurück.