Coronavirus: New Yorker Richter verbietet vorübergehend das Impfmandat für Beschäftigte im Gesundheitswesen – wie es passiert ist

Sieben von zehn Reiseunternehmen planen, Personal abzubauen, sobald das britische Programm zur Beibehaltung von Arbeitsplätzen endet, hat die Vertretung der Branche festgestellt, was den Verband dazu veranlasst hat, die Regierung zu drängen, ihre Testanträge für diejenigen, die in England ankommen, zu reformieren.

Die Travel Association oder Abta, die Handelsorganisation, die britische Reiseveranstalter und Reisebüros vertritt, sagte, dass die diesjährigen neuen internationalen Sommerurlaubsbuchungen um 83 Prozent gegenüber dem Niveau vor der Pandemie zurückgegangen sind. Mittlerweile wurden 58 Prozent der Buchungen mit Abreisedatum im Juli oder August dieses Jahres verschoben oder storniert.

APTA unter Berufung auf Details seiner Mitglieder sagte, fast die Hälfte der britischen Reiseunternehmen habe trotz des Erfolgs des Impfprogramms des Landes keine Zunahme der Buchungen für 2021 im Vergleich zum Vorjahr gemeldet. Großbritannien hat mehr als 80 Prozent der berechtigten Erwachsenen in Großbritannien gegen Covid-19 geimpft.

Am Dienstag veröffentlichte Zahlen zeigen, dass 69 Prozent der Reiseunternehmen mit Mitarbeitern im letzten Urlaub damit rechnen, weitere Entlassungen vorzunehmen, sobald der Regierungsplan diesen Monat ausläuft. Dies wird wahrscheinlich zu einem Verlust von fast 100.000 Arbeitsplätzen in der Outbound-Reisebranche führen und mehr als 226.000, wenn die Lieferketten berücksichtigt werden.

„Die Reiseanforderungen der Regierung haben die Reisebranche in diesem Sommer erstickt“, sagte Mark Tanzer, CEO von Apta. Sie „müssen sich des Schadens bewusst sein, den ihre Politik der britischen Reisebranche zufügt, und der Auswirkungen, die sie auf die allgemeine wirtschaftliche Erholung haben werden“.

Vollständig gefangene EU-Bürger konnten im Gegensatz zu den teuren und komplizierten Vereinbarungen, die in Großbritannien eingeführt wurden, innerhalb des Kontinents reisen, ohne dass sie mehrere Monate getestet werden mussten.

Die Regierung wird bis zum 1. Oktober die internationalen Reisebestimmungen überprüfen, während das Urlaubsprogramm, das zum Schutz vieler Arbeitsplätze beigetragen hat, diesen Monat ausläuft.

ABTA forderte die Regierung auf, ihr dreistufiges System abzuschaffen, um alle Destinationen standardmäßig als offen zu behandeln und gleichzeitig eine kurze rote Liste für die Verwaltung bekannter besorgniserregender Variablen zu führen.

Es forderte die Regierung auf, ihre Verpflichtung für vollständig geimpfte Reisende nach Großbritannien aufzuheben, einen PCR-Test zu absolvieren, der derzeit für alle, die aus dem Ausland nach England einreisen, auch aus Ländern mit geringerem Risiko, obligatorisch ist.