Deutschland würde auch Namibia um Amnestie für das „immense Leid“ bitten, das es während der Massaker von 1904-1908 verursacht hat.
Deutschland gab zum ersten Mal zu, während seiner Kolonialherrschaft vor mehr als einem Jahrhundert in Namibia einen Völkermord begangen zu haben, und versprach finanzielle Unterstützung von mehr als einer Milliarde Euro (1,2 Milliarden US-Dollar) für die Finanzierung von Infrastrukturprojekten im afrikanischen Land.
Deutsche Siedler töteten zwischen 1904 und 1908 Tausende Menschen in Herero und Nama, nachdem die Stämme gegen die Berliner Herrschaft in der Kolonie rebelliert hatten, die damals als deutsches Südwestafrika bezeichnet wurde.
Die Überlebenden wurden in die Wüste getrieben, wo viele in Konzentrationslagern landeten, um zur Zwangsarbeit eingesetzt zu werden, und an viel Kälte, Unterernährung und Erschöpfung starben.
„Wir werden uns jetzt offiziell auf diese Ereignisse aus heutiger Sicht beziehen: Völkermord“, sagte Bundesaußenminister Heiko Maas in einer Erklärung am Freitag.
„Angesichts der historischen und moralischen Verantwortung Deutschlands werden wir Namibia und die Nachkommen der Opfer um Vergebung für die begangenen Gräueltaten bitten“, sagte er.
Als Geste, „das enorme Leid der Opfer anzuerkennen“, werde Deutschland auch den „Wiederaufbau und die Entwicklung“ in Namibia durch ein Finanzprogramm von 1,1 Milliarden Euro unterstützen, fügte er hinzu.
Der Betrag wird nach Quellen in der Nähe der Verhandlungen über einen Zeitraum von 30 Jahren gezahlt und sollte in erster Linie den Nachkommen von Herero und Nama zugute kommen.
Maas sagte, dass die vereinbarte Zahlung, die nach mehr als fünfjährigen Verhandlungen erfolgte, den Weg für einen „rechtlichen Antrag auf Entschädigung“ nicht ebne.
Rebellion und Rache
Deutschland regierte Namibia von 1884 bis zum Verlust der Kolonie im Ersten Weltkrieg.
1904 eskalierten die Spannungen, als die Herrianer – die ihres Viehs und Landes beraubt waren – aufstanden und bald darauf der Nama folgten.
Der deutsche General Lothar von Trotha, der geschickt wurde, um den Aufstand niederzuschlagen, befahl die Ausrottung des Volkes.
Zwischen 1904 und 1908 wurden mindestens 60.000 Hereros und etwa 10.000 Namas getötet.
Kolonialsoldaten führten Massenexekutionen durch; Verbannte Männer, Frauen und Kinder in die Wüste, wo Tausende vor Durst starben; Und es errichtete berüchtigte Konzentrationslager wie das auf Shark Island.
Gräueltaten vergiften seit Jahren die Beziehungen zwischen Berlin und Windhoek.
Die Bundesregierung hatte zuvor die „moralische Verantwortung“ für die Morde anerkannt, aber Berlin vermied es, sich förmlich zu entschuldigen, um Schadensersatzansprüche abzuwehren.
Im Jahr 2015 begannen formelle Verhandlungen mit Namibia zu diesem Thema, und im Jahr 2018 wurden die Schädel und Überreste getöteter Stammesangehöriger zurückgegeben, die in Erfahrungen aus der Kolonialzeit verwendet wurden, um Behauptungen der europäischen ethnischen Überlegenheit zu bestätigen.
Am Donnerstag teilte der namibische Präsidentensprecher Alfredo Hungary der Nachrichtenagentur Reuters mit, dass die Sonderbeauftragten beider Länder am 15. Mai am Ende der neunten Verhandlungsrunde eine gemeinsame Erklärung zur Definition des Abkommens abgegeben hätten.
Hengari sagte auch, dass eine formelle Entschuldigung von Deutschland erwartet wird, und fügte hinzu, dass „Umsetzungsmaßnahmen erst beginnen können, nachdem der Präsident mit den betroffenen Gemeinden gesprochen hat“.
Vikoy Rokoru, Präsident von Herrero Paramount, sagte gegenüber Reuters, dass die gemeldete Siedlung „verkauft“ wurde.
Der Führer, der Deutschland auf Entschädigung in den Vereinigten Staaten verklagte, sagte vergeblich, dass das Abkommen für die beiden Gemeinschaften, die durch die deutschen Kolonialkräfte „irreversiblen Schaden“ erlitten hätten, nicht ausreiche.
„Wir haben ein Problem mit dieser Art von Vereinbarung, die wir als völligen Verrat seitens der namibischen Regierung betrachten“, sagte Rokoru.
More Stories
Deutsche Rechenschaftspflicht gegenüber Sanktionen gegen Russland muss oberste Priorität haben
Frankreich klagt Telegram-Chef Pavel Durov an und lässt ihn gegen eine Kaution von 5 Millionen Euro frei – Politico
TikTok-Touristen geraten unter Beschuss, nachdem der Trend „Temple Run in real life“ dazu führte, dass Benutzer in einen heiligen Tempel stürzten …